Темников Темников
Указ Адмиралтейств-коллегии на имя Ф.Ф. Ушакова с благодарностью за успешную деятельность по борьбе с чумой
3 мая 1784 г.

По указу её Императорского Величества Адмиралтейств-коллегия по предложенному от господина вице-президента и кавалера графа Ивана Григорьевича Чернышева письму, писанному к нему от господина вице-адмирала и кавалера Сухотина, которым донесено, что в Херсоне, в морской части опасная болезнь от исполнения учреждений его частными командирами совсем исчезла; и притом свидетельствовано особенно о Вас, что Вы своими неусыпными трудами и старанием ту болезнь в своей команде успели прекратить прежде всех и просил об оказании Вам за толь благоразумные учреждения - особливого благоволения. Определили: к помянутому господину вице-адмиралу и кавалеру послать указ, написав во оном, что Коллегия, прекращение в морской части опасной болезни относя, во-первых, особливому его, господина вице-адмирала, так как главноначальствующего над тамошним флотским департаментом распоряжению, а при том старанию и попечению частных командиров, каковые они употребили в таковых опасных обстоятельствах точным и непременным исполнением на них возложенного, приписывает совершенное свое удовольствие, особливо Вам, отличившемуся неусыпными трудами, попечением и добрым распоряжением, чрез что Вы по своей части гораздо скорее успели отвратить опасную болезнь, так что оная с 4 ноября больше не показывалась, о чем к Вам посылается сей указ. О прочем представлено объявить помянутому господину вице-адмиралу и кавалеру.

На подлинном подписали:

Вилим фон-Дезин

Секретарь Афанасий Комаров

Канцелярист Сергей Зотов

РГА ВМФ, ф. Канц. Адм.-Коллегии, III отдел, д.94, л.81. Черновик

Темников Темников